Rivian's Q3 Sales Stumbled. Here's Why